Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 30. Oktober 2025


BAVVIC betreibt diesen Online-Shop und diese Website – einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen – um Ihnen, dem Kunden, ein kuratiertes Einkaufserlebnis zu bieten (die „Services“).

Der Shop wird über Shopify betrieben, was uns die Bereitstellung dieser Services ermöglicht.


Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und offenlegen, wenn Sie unsere Website besuchen, unsere Services nutzen oder bei uns einkaufen.

Sollte es einen Widerspruch zwischen unseren Nutzungsbedingungen (Terms of Service) und dieser Datenschutzerklärung geben, hat diese Datenschutzerklärung Vorrang in Bezug auf die Erhebung, Verarbeitung und Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten.


Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung sorgfältig durch. Durch die Nutzung unserer Services bestätigen Sie, dass Sie diese Richtlinie gelesen haben und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den nachstehenden Bedingungen zustimmen.

 

1. Personenbezogene Daten, die wir erheben oder verarbeiten

Mit „personenbezogenen Daten“ sind Informationen gemeint, die Sie identifizieren oder mit denen Sie vernünftigerweise identifiziert werden können.

Wir können folgende Kategorien personenbezogener Daten erheben oder verarbeiten – abhängig davon, wie Sie mit unseren Services interagieren und wo Sie leben:

  • Kontaktdaten: Name, Adresse, Rechnungs- und Lieferadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.

  • Finanzdaten: Kredit- oder Debitkartennummern, Zahlungsinformationen, Transaktionsdaten.

  • Kontoinformationen: Benutzername, Passwort, Sicherheitseinstellungen und Präferenzen.

  • Transaktionsinformationen: Produkte, die Sie ansehen, in den Warenkorb legen, kaufen, zurückgeben oder stornieren.

  • Kommunikation: Inhalte Ihrer Nachrichten an uns, z. B. Anfragen an den Kundendienst.

  • Geräteinformationen: IP-Adresse, Browsertyp, Gerätekennungen, Netzwerkdaten.

  • Nutzungsdaten: Informationen über Ihre Interaktionen mit unserer Website oder unseren Diensten.

 

2. Quellen personenbezogener Daten

Wir können personenbezogene Daten aus folgenden Quellen erheben:

  • Direkt von Ihnen, wenn Sie ein Konto erstellen, einkaufen oder mit uns kommunizieren.

  • Automatisch, wenn Sie unsere Website besuchen (z. B. über Cookies und ähnliche Technologien).

  • Von unseren Dienstleistern (z. B. Zahlungs- oder Versanddienstleistern).

  • Von Geschäftspartnern oder Drittanbietern.

 

 

3. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Wir verwenden Ihre Daten zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung und Verbesserung unserer Services:

    Zur Abwicklung von Bestellungen, Zahlungen, Lieferungen und Rücksendungen sowie zur Verbesserung Ihres Einkaufserlebnisses.

  • Marketing und Werbung:

    Zum Versand von E-Mails, Newslettern oder gezielter Werbung basierend auf Ihrem Verhalten und Ihren Präferenzen.

  • Sicherheit und Betrugsprävention:

    Zum Schutz Ihrer Daten, zur Verhinderung betrügerischer Aktivitäten und zur Sicherstellung eines sicheren Einkaufsumfelds.

  • Kommunikation mit Ihnen:

    Um Kundensupport zu bieten und Ihre Anfragen zu beantworten.

  • Rechtliche Verpflichtungen:

    Um gesetzlichen Pflichten nachzukommen oder auf behördliche Anfragen zu reagieren.

 

4. Weitergabe personenbezogener Daten

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Parteien weitergeben:

  • Shopify, unsere E-Commerce-Plattform, die Daten in unserem Auftrag verarbeitet.

  • Zahlungs- und Versanddienstleister (z. B. PayPal, FedEx, DPD, Poczta Polska).

  • IT-, Hosting- und Marketingdienstleister, die uns bei der Bereitstellung der Services unterstützen.

  • Geschäftspartner, um Marketingkampagnen oder Kooperationen durchzuführen.

  • Behörden oder Gerichte, wenn dies gesetzlich erforderlich ist.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

 

5. Beziehung zu Shopify

Unsere Website wird über Shopify gehostet.

Shopify verarbeitet bestimmte personenbezogene Daten, um die Plattform bereitzustellen und zu verbessern.

Informationen über die Datenschutzpraktiken von Shopify finden Sie unter:

https://www.shopify.com/legal/privacy

 

6. Cookies und Tracking-Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

 

7. Datensicherheit und Aufbewahrung

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen.

Bitte beachten Sie, dass keine Sicherheitsmaßnahme absolut ist.

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur so lange auf, wie es für die Erfüllung der Zwecke, gesetzlichen Verpflichtungen oder die Beilegung von Streitigkeiten erforderlich ist.

 

8. Ihre Rechte

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunft: Sie können eine Kopie Ihrer gespeicherten Daten anfordern.

  • Berichtigung: Sie können unrichtige oder unvollständige Daten korrigieren lassen.

  • Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen („Recht auf Vergessenwerden“).

  • Einschränkung der Verarbeitung: Sie können die Verarbeitung unter bestimmten Umständen einschränken.

  • Datenübertragbarkeit: Sie können Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten.

  • Widerspruch: Sie können der Verarbeitung zu Marketingzwecken jederzeit widersprechen.

  • Widerruf der Einwilligung: Wenn wir Ihre Daten auf Grundlage Ihrer Zustimmung verarbeiten, können Sie diese jederzeit widerrufen.

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@bavvic.com.

Wir werden Ihre Anfrage gemäß den gesetzlichen Fristen beantworten.

 

9. Internationale Datenübermittlungen

Ihre personenbezogenen Daten können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen oder dort gespeichert werden.

In solchen Fällen stellen wir sicher, dass geeignete Schutzmaßnahmen vorhanden sind, z. B. durch die EU-Standardvertragsklauseln.

 

10. Kinder und Datenschutz

Unsere Services richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen.

Eltern oder Erziehungsberechtigte können die Löschung solcher Daten beantragen.

 

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen in unseren Abläufen oder gesetzlichen Anforderungen widerzuspiegeln.

Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie oben auf dieser Seite.

 

12. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu Ihren personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte:

BAVVIC Sp. z o.o. (BAVVIC Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością)

ul. Żurawia 2

64-200 Chorzemin, Polen

E-Mail: info@bavvic.com

Website: www.bavvic.com

Für die Zwecke der Datenschutzgesetze ist BAVVIC Sp. z o.o. der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

 

© 2025 BAVVIC Sp. z o.o. Alle Rechte vorbehalten.